BORRUFA

2020 | DCP | 110 minutes

Shot on 16mm film in long, thoughtful takes, Roland Dahwen’s debut feature tells the story of an immigrant family in Oregon whose life is disrupted when it’s revealed that the father has a second family. Reeling from this news, his wife Leonora must choose to either leave her husband, her dying mother, and her son, who has a mysterious illness—or to move on, and let her husband take responsibility for the family he’s destroyed. Haunted by memories, Leonora now struggles between her desires and her responsibilities. With a pace that mimics real life contemplations, Borrufa straddles the line between documentary and narrative, while the generational tragedies of human error slowly creep through the screen. – Portland International Film Festival

Available on Collective Eye Films

Available to watch on Kanopy

borrufa_final_laurel-01.png

WATCH THE FILM

PRESS

“...oblique, withholding, and dreamlike…”
– Portland Monthly

“The cinematography is still and austere, drawing attention to the introspection and loneliness of the characters. The audio is minimal, without any use of non-diegetic music, which further enhances the film’s atmosphere of repressed conflicts. The understated visual style conveys a sense of weighty isolation. Borrufa shows a family whose relationships are rapidly fraying, and yet no one ever raises their voice. The long silences form a language of personal catastrophe.”
– Redefine Magazine

“Shot on 16mm film and resplendent with that medium’s obvious imperfections as well as its warmth and sense of intimate veracity, Roland Dahwen’s mostly-Spanish-language (English-subtitled) feature about an immigrant family in Oregon dealing with the fallout from a major revelation really drew me in. This is the kind of super slow, quiet, contemplative cinema full of very long takes where not much happens in most scenes individually, and yet by the end something seismic has shifted emotionally – like we commonly see in the work of filmmakers like Hirokazu Kore-Eda or Kelly Reichardt, or Alfonso Cuarón’s Roma.”
– The Sunbreak

“Borrufa finds its deepest moments in pondering how silence, memory, secrecy, even dreams flow through generations.”
– Willamette Week

“Portlander Roland Dahwen’s first feature tells the story of a family in freefall with little dialogue and less drama. Shot in long, static takes on Super 16 mm film with a cast of non-actors, it’s a beautiful and molasses-slow look at private suffering that worms its way under your skin almost immediately.”
– Portland Monthly

Supported in part by the Oregon Media Arts Fellowship, funded by the Oregon Arts Commission and the Oregon Community Foundation, in partnership with the Northwest Film Center.

Funded in part by the Regional Arts & Culture Council.

Additional support from Regional Arts & Culture Council's Innovation Award.

Developed with the support of Portland Institute for Contemporary Art's Creative Exchange Lab with lead support from The Andrew W. Mellon Foundation.

Special post-production support from Academia Internacional de Cinema – Rio de Janeiro (AIC).

FUNDER LOGOS_JULY 2018_2.png

AGRADECIMIENTOS / THANK YOU

Aya, Aniang, Hanna Gentile, Carol Basch, Raymond Keller, claire barrera, John Duke, Cascadia Behavioral Healthcare, Alex Hernandez and family, Kevin Forrest, lu yim, Sarah Trinkle, Stacey Tran, Lily Herms, Shao Way Wu, Ella Marra-Ketelaar, Edward Pack Davee, Rebecca Shine, Anne Galisky, Heldáy de la Cruz, Alma García, Anna Griffin, Karen Rangel, Roya Amirsoleymani, Liliana Luna, Antonio Luna, Betty Olalde, Jeff Stark, Stephanie Adams-Santos, Takahiro Yamamoto, Miles Sprietsma, stephanie hough, Ben Popp, Ian Westmorland, Lucas (NW Film), Kalimah Abioto, Sam Garr, Michael Koerner, Sally Spaderna, Stephen Adams, Laura Tran, Catie Hannigan, Craig Epplin, Libby Drumm, May Cat, Nazli Rahmanian, Gevara Teebi, Saul Lemus, Vanessa Dominguez, Fermin Perez, Deidre Perez, Eduardo Valente, Flávia Rocha, Sherilyn Waxler, Jodie Cavalier, Sakile Mitchell, Rachelle Dixon, Natassja Pal, Lisa Jarrett, Dao Strom, Joe, Roni, Maggie, Teri, Rita, Artie, Lauren, Maddie, Jon, Ariana Tanabe, Nalota Herms, Charles Gillies, Myranda Gillies, Colette Bird, Anthony Wallace, Maya Scherr-Willson, Pimienta Films, Tar Beach and Canvas Sky, Randy Porter, Reuben Roqueñi, Marlana Donehoo, Sahra Brahim, Marilou Carrera, Flavia Medeiros, Jim Holmes, d.a. carter, Karen Lickteig, Sam Smith, Nossa Familia Coffee, Natalie Bruno, Kevin the bagel man, Spielman Bagels, Marty Ripp, Sarah Klimt, Specialty Collaborative, Shannon Appy, Becky Win, NoHo's, Ya Hala, Maya Attar, Pascal Attar, Kyna Williams, sidony o'neal, Union Wine Company, Sydney Ratzlaff, Student Gardeners of Springwater Environmental Sciences School, Katharine Globerson, Philly Phresh, Laia Rosas Redondo, Nil Mujal Canosa y su familia, Argyle Winery, Cathy Martin, Tender Table, Eastside Distilling, Surena Kong Prom, Jedidiah Chavez, OVLA, John Mansfield, Teaghan Phillips, Harris Bricken, Jesse Mejía, Joe Bowden, Adriano Diniz, Academia Internacional de Cinema – Rio de Janeiro, Nini Cartaxo, Chip Sloan, Jeff Rowles, Taís Sales de Moraes, Jae Yeun Choi, Deejuliano Scott, Ryan Douglass, Laura Ocean, Dani (AIC), Phillipe (AIC), Brian Lord (Portland Film Office), Steven Richter, Julie and Marsha, Daniel Piña, Marina Colás, Louise Carlsson, Eric Rosen, Irene Herms, George Herms, Vi Son Trinh, Ricardo Oliveira, Gustavo Beck, Diana Cuyàs, Angel Martín, Cristina Sillero, Carol Rodríguez, Van Pham, Ángel De Guillermo, Mayra Hermosillo, Carmen Rojas, Fernando Heftye, John Muench, Oscar Victoria, Paulina (Disruptiva) Stephanie Snyder, Cooley Gallery, Uriel Valdés, Francisco Westendarp, Joaquin Lopez, Yale Union, Hope Svenson, Nabeel Arshad, Adriel Hsu-Flanders, Fabiola Menchelli Tejeda, Linda Hutchins, Gregory MacNaughton, Edna Vázquez, Bill Tennant, Jared, Cascade Cliffs Vineyard & Winery, Morgen Ruff

MADE POSSIBLE IN PART BY
Sarah Trinkle

CON EL APOYO ESPECIAL DE
Eduardo Valente